Correction -- looks like the lack of authorization notice was an unintended side effect of Launchpad's being read-only when I opened the bug report.
Correction -- looks like the lack of authorization notice was an unintended side effect of Launchpad's being read-only when I opened the bug report.