Ubuntu
apt-cacher-ng package

  1. Bug #343927
  2. Comment #2

Comment 2 for bug 343927

Revision history for this message
Eduard Bloch (edi-gmx) wrote :

That's correct. The error message is about the IPv6 socket not being created. Unfortunately the order of libc (getaddrinfo result) seems to have been changed and that causes the problem now.

If you need IPv6, there is a quick workaround: put all your interface IPs (in v4 and v6 versions) into the BindAddress list in the config.

Better workaround: integrate the current Debian Unstable 0.3.4 version into Ubuntu.