I can confirm the issue:
korn@ubuntu:~/Desktop/apt-cacher-ng$ sudo /etc/init.d/apt-cacher-ng start
* Starting apt-cacher-ng apt-cacher-ng Couldn't bind socket: Address already in use
Couldn't bind socket: Address already in use
No socket(s) could be create/prepared. Check the network, check or unset the BindAddress directive. [fail]
korn@ubuntu:~/Desktop/apt-cacher-ng$ sudo netstat -nap | more | grep "3142"
tcp 0 0 0.0.0.0:3142 0.0.0.0:* LISTEN 4087/apt-cacher-ng
I can confirm the issue: ~/Desktop/ apt-cacher- ng$ sudo /etc/init. d/apt-cacher- ng start
[ fail] ~/Desktop/ apt-cacher- ng$ sudo netstat -nap | more | grep "3142"
korn@ubuntu:
* Starting apt-cacher-ng apt-cacher-ng Couldn't bind socket: Address already in use
Couldn't bind socket: Address already in use
No socket(s) could be create/prepared. Check the network, check or unset the BindAddress directive.
korn@ubuntu:
tcp 0 0 0.0.0.0:3142 0.0.0.0:* LISTEN 4087/apt-cacher-ng
apt-cacher-ng: de.archive. ubuntu. com jaunty/universe Packages dpkg/status
Installed: 0.3.3-1
Candidate: 0.3.3-1
Version table:
*** 0.3.3-1 0
500 http://
100 /var/lib/
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu jaunty (development branch)
Release: 9.04
Codename: jaunty