I can confirm the bug. I think it is related to apport, which is even ignores http_proxy environment variable.
I can confirm the bug. I think it is related to apport, which is even ignores http_proxy environment variable.