Comment 10 for bug 660077

It was pointed out to me today that bug #539441 was reintroduced in maverick, so I have reuploaded the maverick package with the fix for that. Attached is the diff from the last upload to this one. This change was well tested on Lucid and its omission in maverick was simply an oversight.