Comment 13 for bug 1045986

Thanks Jamie; do you have a pointer to the apport patch, or can attach it here? I'd like to apply it to trunk as well (or make it suitable for that).