Comment 5 for bug 1342129

Mentioned it to Alex on IRC, but thought I'd throw it in the bug just for other watchers as well. This is the code that UAL uses to build the path. Basically it just encodes every character that can't be put on the dbus path with _%x of the bytecode.

http://bazaar.launchpad.net/~indicator-applet-developers/ubuntu-app-launch/trunk.14.10/view/head:/libubuntu-app-launch/second-exec-core.c#L151