Comment 2 for bug 1300835

StacktraceTop:
 __strcmp_ia32 () at ../sysdeps/i386/i686/multiarch/../strcmp.S:33
 build_languages_menu (spell=0x8e29518) at gtkspell.c:569
 populate_popup (textview=0x8e18278, menu=0x8e44640, spell=0x8e29518) at gtkspell.c:603
 g_cclosure_marshal_VOID__OBJECTv (closure=0x8e38c10, return_value=0x0, instance=0x8e18278, args=0xbfc9b43c "@F\344\b", marshal_data=0x0, n_params=1, param_types=0x8e111a0) at /build/buildd/glib2.0-2.40.0/./gobject/gmarshal.c:1312
 _g_closure_invoke_va (closure=closure@entry=0x8e38c10, return_value=return_value@entry=0x0, instance=instance@entry=0x8e18278, args=args@entry=0xbfc9b43c "@F\344\b", n_params=1, param_types=0x8e111a0) at /build/buildd/glib2.0-2.40.0/./gobject/gclosure.c:831