Comment 13 for bug 92272

Reported the issue upstream:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=576799

1. Yes, a message would be helpful, i've attached a patch to the upstream bugreport.
2. If you happen to run alacarte via sudo/gksudo this could happen.