Some more info: after logging off and back into GNOME again, the menu entry is there suddenly. So the menu item is created actually but doesn't appear in Alacarte until the next session.
Some more info:
after logging off and back into GNOME again, the menu entry is there suddenly. So the menu item is created actually but doesn't appear in Alacarte until the next session.