Comment 6 for bug 506445

I would argue that the provided patch is not a correct solution, because we want the hotkey to rotate through all possible states rather than tying the 3G and bluetooth status together. OTOH, having 4 states (wlan+bluetooth) is already somewhat unwieldly; having 8 states may be too much. Torsten, what do you think? Would you mind preparing a patch to rotate through the combinations?

(If you think 8 states is too much, can you tell me why we should prefer tying 3G to bluetooth rather than to wlan?)