First of all this bug is related libasound2 and no acpi! I can confirm that the button change the mic volume instead of the headset volume.
First of all this bug is related libasound2 and no acpi! I can confirm that the button change the mic volume instead of the headset volume.