Comment 1 for bug 96198

In addition, one needs to *restart* applications such as rhythmbox if one changes the audio output channel from "autodetect" to "USB audio". Otherwise sound persists at being delivered through the speakers.

Is a layer of abstraction between apps such as Rhythmbox and the actual sound output missing, or what? Why should apps care at all which option is selected in the sound preferences?