Comment 2 for bug 618417

i am having this problem to
$sudo aptitude install samba
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado... Hecho
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes... Hecho
Se configurarán los siguientes paquetes que están ahora parcialmente instalados:
  samba
0 paquetes actualizados, 0 nuevos instalados, 0 para eliminar y 1 sin actualizar.
Necesito descargar 0B de ficheros. Después de desempaquetar se usarán 0B.
Escribiendo información de estado extendido... Hecho
Configurando samba (2:3.4.0-3ubuntu5.6) ...
 * Starting Samba daemons /usr/sbin/nmbd: /opt/PostgreSQL/psqlODBC/lib/libk5crypto.so.3: no version information available (required by /usr/sbin/nmbd)
/usr/sbin/nmbd: /opt/PostgreSQL/psqlODBC/lib/libgssapi_krb5.so.2: no version information available (required by /usr/sbin/nmbd)
/usr/sbin/nmbd: /opt/PostgreSQL/psqlODBC/lib/libkrb5.so.3: no version information available (required by /usr/sbin/nmbd)
                                                                                                                                                      [fail]
invoke-rc.d: initscript samba, action "start" failed.
dpkg: error al procesar samba (--configure):
 el subproceso script post-installation instalado devolvió el código de salida de error 1
Se encontraron errores al procesar:
 samba
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
Un paquete no se pudo instalar. Intentado recuperarse:
Configurando samba (2:3.4.0-3ubuntu5.6) ...
 * Starting Samba daemons /usr/sbin/nmbd: /opt/PostgreSQL/psqlODBC/lib/libk5crypto.so.3: no version information available (required by /usr/sbin/nmbd)
/usr/sbin/nmbd: /opt/PostgreSQL/psqlODBC/lib/libgssapi_krb5.so.2: no version information available (required by /usr/sbin/nmbd)
/usr/sbin/nmbd: /opt/PostgreSQL/psqlODBC/lib/libkrb5.so.3: no version information available (required by /usr/sbin/nmbd)
                                                                                                                                                      [fail]
invoke-rc.d: initscript samba, action "start" failed.
dpkg: error al procesar samba (--configure):
 el subproceso script post-installation instalado devolvió el código de salida de error 1
Se encontraron errores al procesar:
 samba
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado... Hecho
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes... Hecho