Comment 14 for bug 326158

I would speculate that someone has decided that root terminals are a security hazard and have changed the 9.04 policies to prevent them being launched.

I now use gksu konsole to get root terminal access.