Comment 2 for bug 1538694

Not a bug in Launchpad; I suspect the translation is merely missing or out of date, which normally causes gettext to fall back to the English text as you're seeing here. I don't know what the package name for this application is, so I can't reassign it properly.