I can confirm these are not translated, seems it would be pretty simple to translate the UI strings [0] without affecting the backend.
0 - http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-weather-dev/ubuntu-weather-app/reboot/view/head:/app/ui/settings/DataProviderPage.qml#L43
I can confirm these are not translated, seems it would be pretty simple to translate the UI strings [0] without affecting the backend.
0 - http:// bazaar. launchpad. net/~ubuntu- weather- dev/ubuntu- weather- app/reboot/ view/head: /app/ui/ settings/ DataProviderPag e.qml#L43