Comment 3 for bug 553122

I believe the Italian desktop is pretty much translated on a new installation. I think the problem might be that the test was done with an English installation in which the locale was then changed to Spanish.

This should also work, but I believe due to bug 553162 parts of the desktop are shown in English.