Ubuntu Translations

  1. Bug #502610
  2. Comment #30

Comment 30 for bug 502610

Revision history for this message
In , Qianqian Fang (fangq) wrote :

(In reply to comment #13)
> If they are not mentioned, they are not. I'm just talking about the case that
> they are.

if what you mean is to focus on the propitiatory CJK fonts that have already been included, I can tell you they are all past-seasons (some of them have never been a popular choice at all, such as HanyiSong and ZYSong18030). The new favorite commercial Chinese fonts are MS YaHei/Jhenghei (with good hinting) from Windows Vista, and ST Hei/LiHeiPro from MacOS X. These fonts now can be spotted over 80% in propitiatory-fonts-only-screenshots from Chinese Linux forum posts. So, keeping the "mentioned" fonts probably won't make these users happier.