The translated string is still the same since 2008, and still contains a newline:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gnome-menus/+pots/gnome-menus/yo/+translate?batch=10&show=all&search=Aaye+si+Agbaye
What would be your guess? Sigh...
The translated string is still the same since 2008, and still contains a newline:
https:/ /translations. edge.launchpad. net/ubuntu/ maverick/ +source/ gnome-menus/ +pots/gnome- menus/yo/ +translate? batch=10& show=all& search= Aaye+si+ Agbaye
What would be your guess? Sigh...