Comment 5 for bug 1986780

Yes, and that's because the translation of the new string was added too late, i.e. after this commit:

https://git.launchpad.net/ubiquity/commit/?id=edc75238

But do you know that it is an actual problem for users who install Ubuntu in Chinese? If it isn't, the correction may as well wait until next translation refresh, which will happen after "Non Language Pack Translation Deadline" on October 6.