Comment 10 for bug 1637801

Thanks for letting us know, Julian. That will hopefully bring more up-to-date translations, installed by apt in /usr/share/locale, into Xenial.

I'm going to follow up why gettext ignores the apt.mo files in /usr/share/locale-langpack.