I believe these strings come from the different scopes - https://translations.launchpad.net/unity-scopes
I believe these strings come from the different scopes - https:/ /translations. launchpad. net/unity- scopes