Ubuntu Translations

  1. Bug #1027854
  2. Comment #0

Comment 0 for bug 1027854

Revision history for this message
Andrej Znidarsic (andrejznidarsic) wrote : At boot some strings are not translated

If I use non-english version of cryptsetup some strings are untranslated on Ubuntu 12.04.

dpkg -L cryptsetup | xargs grep shows strings are located in:

/usr/share/initramfs-tools/scripts/local-top/cryptroot:

Strings in question are

cryptsetup: cryptsetup failed, bad password or options?
Unlocking the disk $cryptsource ($crypttarget)\nEnter passphrase:
cryptsetup: $crypttarget set up successfully

but it seems none of the strings in the file is included for tranlations.