Update: I can confirm that this is a regression compared to Ubuntu Mate 15.04, which correctly switches active audio streams as soon as the output device is changed.
Update: I can confirm that this is a regression compared to Ubuntu Mate 15.04, which correctly switches active audio streams as soon as the output device is changed.