Comment 0 for bug 1436453

Boot the image <http://iso.qa.ubuntu.com/qatracker/milestones/336/builds/90999/downloads> and select Finnish as language. You will see that "Try Ubuntu MATE without installing" and "Install Ubuntu MATE" aren't translated, but the following, "Tarkista levyn virheettömyys" etc. are correctly translated.

The correct translations would be "Kokeile Ubuntu MATEa asentamatta" and "Asenna Ubuntu MATE".

I am not sure if this affects other languages, but I would imagine so as "MATE" isn't included to other isos.