Comment 5 for bug 1393650

Thanks for looking into this futher. You say the issue is only present in MATE Menu? Not the Apllications Places System menu? After you edit files in `/usr/share/applications` you need to run `update-desktop-database -q` for the changes to be picked up.