Comment 1 for bug 565088

I don't think so. It makes sense to say 'security in Ubuntu' because the text then links to the security chapter. This paragraph is all about how the locked-out setting in the Administration menu are a security feature. I am not sure how updates work into this.