Comment 2 for bug 553582

lp:quickshot now contains a 'hackarounds' directory, which houses the patching script and all data necessary to use it.

Once production clips of the controlboxes have been placed in reference/, usage is as follows:
- 1) download zipfile from Quickshot server
- 2) extract zipfile anywhere
- 3) cd hackarounds/controlbox-fix
- 4) python main.py <path-where-you-extracted-screencaps> #add '--rtl' *AFTER* the path, if working with an RTL language
- 5) double-check patched images
- 6) commit images to maual screenshot branches

Though this script works, this bug is to be considered in-progress on Quickshot's side until real controlbox samples have been added.