WindowsのFirefoxは、再起動後に更新する手順なので、該当する翻訳箇所はありません。 ただし、再起動を求める場面の翻訳は以下のようになっていました。
====== 更新をインストールする準備ができました
この更新は次のFirefox起動時にインストールされます。 Firefoxを今すぐ再起動するか、作業を続けてから後で再起動してください。
後で再起動 || Firefoxを再起動 ======
次はMozillaがリリースしているLinux版Firefoxを調べます。
WindowsのFirefox は、再起動後に更新する手順なの で、該当する翻訳箇所はありませ ん。 訳は以下のようになっていました 。
ただし、再起動を求める場面の翻
======
更新をインストールする準備ができました
この更新は次のFirefox起 動時にインストールされます。 るか、作業を続けてから後で再起 動してください。
Firefoxを今すぐ再起動す
後で再起動 || Firefoxを再起動
======
次はMozillaがリリースし ているLinux版Firefo xを調べます。