Comment 3 for bug 1083418

Removed the "releases" repo, added the "daily" repo, updated packages to 0.3~quantal2+220~quantal1 and run it and tried the about dialog again:

$ accomplishments-viewer

(accomplishments-viewer:13309): Gtk-WARNING **: Theme parsing error: gtk.css:1:58: Failed to import: El recurso en «/org/gnome/adwaita/gtk-main.css» no existe
ERROR:root:Could not find any typelib for GwibberGtk
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/accomplishments_viewer_lib/Window.py", line 87, in on_mnu_about_activate
    about = self.AboutDialog() # pylint: disable=E1102
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/accomplishments_viewer_lib/AboutDialog.py", line 34, in __new__
    new_object.finish_initializing(builder)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/accomplishments_viewer/AboutAccomplishmentsViewerDialog.py", line 48, in finish_initializing
    authors.append("'" + self.libaccom.get_collection_name(col) + "' " + _("Collection Authors:"))
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 21: ordinal not in range(128)