Comment 2 for bug 1509148

I think we should change the three occurrences of (public or host) here https://github.com/openstack/os-cloud-config/blob/master/os_cloud_config/keystone.py into 'host' only, so they never try to use the public ip to connect but only to deploy endpoints