Comment 5 for bug 1361235

The .... seems to have been introduced in https://review.openstack.org/#/c/50027/, but the notes on that change and the related bug aren't sufficient for me to be able to figure out what they're intended to do