Comment 5 for bug 977103

Moreover, this bug does not seem to be related to the general multiarch bugs of aptitude. The libogg0:i386 package produces the same conflict in different Ubuntu package managers (tested with aptitude, apt-get, synaptic).