Comment 3 for bug 475386

On this file it is show ok: http://bazaar.launchpad.net/~time-drive-devel/time-drive/trunk/annotate/head%3A/po/fr.po

and on my pc I got the same issue and since I make the package this could be an issue, I'm going to check on a different machine tonight. Hopefully that will give me some answers.