Comment 230 for bug 52667

In the next patch (adding the Reply-To-List feature), I've changed the code to be called from within the OnMsgLoaded function (in mail/base/content/mailWindowOverlay.js), instead of within the nsMsgDBViewCommandUpdater.displayMessageChanged method (in mail/base/content/messageWindow.js) and the updating is looking much smoother and more consistent.

I'll be happy to back-port the fix to patch 1, if you'ld like, Magnus, or I'll clean my debugging statements out of patch 2, and submit it, and you can see how I fixed it in that patch. Let me know which you'ld prefer.

Thanks,
Blake.