| 2010-05-28 20:55:13 |
Yaron |
bug |
|
|
added bug |
| 2010-05-28 20:55:13 |
Yaron |
attachment added |
|
The updated Hebrew translation http://launchpadlibrarian.net/49280840/synaptic57.po |
|
| 2010-05-28 20:56:54 |
Yaron |
description |
The current Synaptic translation is awfull!!
Please replace it with the following |
The current Synaptic translation is awful!!
Please replace it with the following
|
|
| 2010-05-28 20:57:15 |
Yaron |
synaptic: assignee |
|
Michael Vogt (mvo) |
|
| 2010-05-28 20:57:30 |
Yaron |
synaptic: status |
New |
Confirmed |
|
| 2010-05-28 20:57:30 |
Yaron |
synaptic: assignee |
Michael Vogt (mvo) |
|
|
| 2010-05-28 20:58:13 |
Yaron |
tags |
|
i18n |
|
| 2010-05-29 07:31:41 |
Yaron |
synaptic: assignee |
|
Michael Vogt (mvo) |
|
| 2010-06-17 16:50:21 |
Yaron |
bug task added |
|
synaptic (Ubuntu) |
|
| 2010-06-17 20:29:34 |
Mark Krapivner |
description |
The current Synaptic translation is awful!!
Please replace it with the following
|
The current Hebrew translation for Synaptic is really bad, it has many incorrect translated strings and quite a few typos.
Please replace it with the attached translation ASAP.
* Because of Yaron's comment saying that launchpad keeps loading an old and buggy translation for every new Ubuntu release even if it's fixed on an older one, we think that is would be better if the translation will be committed directly to the source. |
|
| 2010-06-17 21:51:40 |
Yaron |
bug |
|
|
added subscriber Lior Kaplan |
| 2010-06-20 09:32:42 |
Liel Fridman |
bug |
|
|
added subscriber Liel Fridman |
| 2010-06-23 17:15:28 |
Lior Kaplan |
attachment added |
|
he.po http://launchpadlibrarian.net/50810620/he.po |
|
| 2010-06-23 20:44:18 |
Lior Kaplan |
bug watch added |
|
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=586940 |
|
| 2010-06-23 20:59:46 |
Yaron |
bug task added |
|
synaptic (Debian) |
|
| 2010-06-23 21:28:11 |
Bug Watch Updater |
synaptic (Debian): status |
Unknown |
New |
|
| 2010-06-30 15:58:04 |
Yaron |
bug task added |
|
synaptic (Freespire) |
|
| 2010-08-01 12:40:04 |
Yaron |
bug |
|
|
added subscriber Michael Vogt |
| 2010-08-31 08:50:17 |
Yaron |
attachment added |
|
Updated and correct Hebrew version of Synaptic https://bugs.edge.launchpad.net/synaptic/+bug/587026/+attachment/1531407/+files/synaptic-updaug10.po |
|
| 2010-11-11 05:53:56 |
Bug Watch Updater |
synaptic (Debian): status |
New |
Fix Released |
|
| 2010-12-13 10:31:12 |
Michael Vogt |
synaptic (Ubuntu): status |
New |
Fix Released |
|
| 2010-12-13 10:32:45 |
Michael Vogt |
synaptic: status |
Confirmed |
Fix Released |
|
