Comment 3 for bug 2067481

Problem should be resolved by the endpoint bindings introduced in snap-openstack.
The fix in sunbeam-charms is an additional check.

sunbeam is not tested on just ipv6 only network. However to support only IPv6 in future,
raised following bug on tls-certificate interface https://github.com/canonical/tls-certificates-interface/issues/194