I'm not sure the suggestion in #2 will work in fact, as I don't think /sys/fs/fuse/connections will even exist when setting up /target as a chroot.
I'm not sure the suggestion in #2 will work in fact, as I don't think /sys/fs/ fuse/connection s will even exist when setting up /target as a chroot.