Comment 5 for bug 1621550

the wording should actually mention that you most likely "need to use "$USER@localhost" with the right port" (i sadly doubt it is possible to get the port redirect from within the running VM so we can not show that bit, but probably explain it)