Comment 13 for bug 306589

As I though in the previous comment, the file system encoding isn't taken in account, resulting that some characters cannot be read.
I joined to this comment a diff of the corrected file.