Comment 1 for bug 1076336

Well , digging through the code a bit, I've seen that the program's settings allow to add the language or the uploader to the filename. That solves it. Could have been smarter to check the settings before :\

I still think it can be done better, by never overwriting, but to append a counter to the filename in case the file exists. That's what the video player BSPlayer does. I'll make the neccessary changes in my branch:
https://code.launchpad.net/~shoham-peller/subdownloader/filename-gererator