I checked behaviour of flip function and Oculars plugin in the eyepiece mode (simulating of view in newtonian telescope) right now - it's works correct.
I checked behaviour of flip function and Oculars plugin in the eyepiece mode (simulating of view in newtonian telescope) right now - it's works correct.