Comment 4 for bug 388793

Dave, could you provide me with a step by step process to reproduce this?
I am curious if this is the same issue I am having.

Is it just, start a check for updates and cancel it before it finishes and then just do another check for updates?
(If so, is there any timing that needs to be waited before checking the second time?)