Explanation as to what caused this to break from zyga via IRC:
/var/lib is not bind mounted so you get what you'd get in an all-snap system (read only content of the core snap). Services should use /run or for sockets AFAIR (sadly we cannot support arbitrary locations)... the change is the use of chroot, in the past we bind mounted a few directories from the core snap to the root fs. Now we chroot to the core snap and bind mount some things from there
Explanation as to what caused this to break from zyga via IRC:
/var/lib is not bind mounted so you get what you'd get in an all-snap system (read only content of the core snap). Services should use /run or for sockets AFAIR (sadly we cannot support arbitrary locations)... the change is the use of chroot, in the past we bind mounted a few directories from the core snap to the root fs. Now we chroot to the core snap and bind mount some things from there