Comment 4 for bug 963339

Basicamente remover la línea del create. Fue una omisión de mi parte. Durante el proceso de la propuesta los métodos sufrierón modificaciones a solicitud de la gente de OpeERP para su aprobación los cuale se probarón y realizarón en la versión 6.1 y no ha si en 6.0. El propósito del método es devolver un diccionario con los datos para la creación del asiento (account.move) .