Comment 4 for bug 475771

Lennert, your suggestion to move the setup_form from the init to to render method fixes the problem. I do not see it introducing other problems. And the tests still pass. So I committed it on trunk in http://dev.plone.org/collective/changeset/118701