This was fixed with the refactoring to Silva 3.0, since the code that edit the object is now trusted (zeam.form).
This was fixed with the refactoring to Silva 3.0, since the code that edit the object is now trusted (zeam.form).