Comment 3 for bug 1486781

Looking at the change that was made, we're using:

          body = {
              "doc": payload
          }

The index API doesn't take a script or partial doc structure; the body should be the document on its own. I'll test and file a patch later.