Comment 1 for bug 635160

I guess the checkboxes in that view are used only for deletion not for activating the school years. AFAIK the activation button works this way:

1. It looks for the active schoolyear (if any)
2. It activate the "next" schoolyear in the container based on the "last day" date of schoolyears